Colin Bruce’un bu kitabındaki ana karakterler çok tanıdık: Sherlock Holmes ve dostu Watson. Kitabın her bölümünde yeni maceralara atılırken, bir yandan da matematiğin (genelde olasılığın) farklı konularını tanıtıyorlar. Kitap hem son derece sürükleyici ve keyifli, hem de olasılıktaki matematikçiler için bile kavraması güç olabilen bazı kavramları çok güzel açıklıyor. Kumarbazın hikayesi bölümü ünlü soruyu gerçek bir kumarbaz ve dertli nişanlısı üzerinden anlatıyor. Profesör Moriarty ile karşı karşıya geldiği bir oyun teorisi kısmı bile var.
Murat Aydın tarafından çevirilen kitap, 2001’de Güncel Yayınlarından, 2014’te ise Grifin Yayınlarından çıkmış. Baskısı tükenmiş olmakla beraber, ikinci el olarak çeşitli satıcılardan bulmak mümkün.
