“Leonard Mlodinow Öklid’in Penceresi’nde bizi geometride gerçekleşen devrimler arasında bir yolculuğa çıkarıyor. Onun rehberliğinde eski Yunanlıların paralel doğrular kavramından hiperuzayla ilgili en son fikirlere dek uzanan geniş bir matematiksel düşünce yelpazesini tanıyoruz. Bu kitapta, herkesin ister Dünya’da ister başka bir galakside sorabileceği basit soruların bilim ve teknolojideki en büyük gelişmelerin motoru olabileceğini gösteren, yeni, alternatif bir matematik tarihi bulacaksınız. Mlodinow’un yoğun tarihsel araştırmalarına, Richard Feynman ve Kip Thorne gibi mesai arkadaşlarıyla yaptığı çalışmalara ve Murray Gell-Mann, Edward Witten ve Brian Greene gibi lider matematikçilerle yaptığı röportajlara dayanan Öklid’in Penceresi, geometrinin önemini vurgulayan öyküleri büyük bir ustalıkla bir araya getiriyor. Öklid’in penceresinden bakanlar artık uzay ile zamanı bir daha asla birbirinden ayıramayacaklar; 2 x 2’nin 4 etmeyebileceğini, paralel doğruların kesişebileceğini ya da üçgenin iç açıları toplamının 180 dereceden fazla olabileceğini şaşkınlıkla görecekler.”
Say Kitap’tan 2018 yılında çıkan 360 sayfalık kitabın çevirisini Sibel Eraltan yapmış, kitabın fiyatı 21 TL.
